why is hard the opposite of soft but hardly isn't the opposite of softly