The cowboy-shaming in Rango (2011) resonates deeply with me as a former Westerner — it’s a dirty and ugly practice and we’re not talking about the phenomenon enough as a society. Something must be done