self-flagellating for losing my 4-day italian streak as the owl watches sternly, haunted and unblinking from high above